ハワイブッフェ

Hawaiian Buffet Festa

Featuring Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach


クリスマスブッフェ

2022年7月1日(金)~8月31日(水)

今夏のブッフェは、常夏の国ハワイをテーマにお届けします。ダイナミックなフルオープンキッチンで、ハワイの伝統料理から人気のロコフードまで種類豊富にご用意いたします。『モアナサーフライダ―』とコラボレーションしたプレゼント企画も予定しています。夏のひとときにご家族みな様でお楽しみください。

Featuring Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach

Take on a gastronomic journey to Hawaii this summer at The Terrace with our Hawaiian-themed buffet featuring the islands' local favourites as well as signature recipes from Moana Surfrider.

 


ランチブッフェ Lunch Buffet

平日 Weekdays(11:30~14:00)
大人 Adult ¥5,700/お子様 Child ¥3,000
土日祝 Weekends & Holidays(12:00~13:45/14:15~16:00)
大人 Adult ¥6,700/お子様 Child ¥3,000

 
ご予約はこちら (Reserve in Engish)

ディナーブッフェ Dinner Buffet

平日 Weekdays(18:00~21:30)
大人 Adult ¥7,500/お子様 Child ¥4,000
土日祝 Weekends & Holidays (17:00~21:30)
大人 Adult ¥9,100/お子様 Child ¥4,700

 
ご予約はこちら (Reserve in Engish)

モアナサーフライダー, ウェスティン・リゾート&スパ, ワイキキビーチ プレゼントフェア

Hawaiian Buffet Festa Lucky Draw Campaign

Marriott Bonvoy(マリオット ボンヴォイ)ロイヤリティプログラム会員および、ウェスティンホテル東京のメールマガジンにご登録いただいたお客様で、インターナショナルレストラン「ザ・テラス」の「ハワイブッフェ」メニューをご注文いただいたお客様に、抽選でモアナサーフライダー , ウェスティン・リゾート&スパ , ワイキキビーチでのご宿泊をプレゼントいたします。

Located on the south shore of Honolulu, Waikiki Beach is one of the most famous beaches on earth, with 2-mile stretch of white sand and calm turquoise blue ocean.
For a limited time only, enjoy the gourmet lineup at Hawaiian Buffet Festa and entitle for a chance of winning a resort getaway and original gifts at Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach.



プレゼント内容

カービングステーション

1等:モアナサーフライダー, ウェスティン・リゾート&スパ, ワイキキビーチ 2泊ペア宿泊券 2組4名様

有効期限:ハワイ現地時間 2022年10月1日 (日) ~ 2023年3月31日 (金)
1組2名様
※お食事は含まれておりません
※ご自宅からハワイ現地、および、モアナサーフライダー, ウェスティン・リゾート&スパ, ワイキキビーチまでの交通費はご自身の負担となります
※予約状況により、ご希望の日程ではご利用いただけない場合がございますのであらかじめご了承ください

GRAND PRIZE (2 sets):

2-night stay voucher at Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach (2 persons)
Stay Voucher Validity: October 1, 2022 - March 31, 2023

*Transportation to Haiwaii and the resort is not included and stay redemption is subject to hotel availability


2等:

モアナサーフライダー, ウェスティン・リゾート&スパ, ワイキキビーチ オリジナルウォーターボトル 3名様

 

SECOND PRIZE (3 pcs):

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach Original Water Bottle

 


応募要項

※マリオット ボンヴォイ ロイヤリティプログラム会員のお客様が対象となります
※ウェスティンホテル東京のメールマガジンにご登録いただいたお客様が対象となります
※応募日時点で18歳以上で、賞品の郵送先が日本国内の方に限らせて頂きます
※応募期間:2022年7月1日 (金) ~ 8月31日 (水)
※応募方法:インターナショナルレストラン「ザ・テラス」の「ハワイブッフェ」メニューをご注文1回につき1回の応募が可能です

当選発表:ご当選者様の発表は、商品の発送をもって代えさせて頂きます
抽選方法:2022年9月15日 (木) 頃厳正な抽選の上、当選された方に電話連絡後、賞品を発送いたします


How to join:

Lucky draw open to restaurant guests meeting the following criteria
・Marriott Bonvoy members (free enrollment) aged 18 or above
・Patronage of “Hawaiian Buet Festa” special menu at The Terrace
・Resident in Japan or person with a valid mailing address in Japan
・Campaign period: July 1 - August 31, 2022 / Winner announcement: September 15, 2022
・The winner will be contacted by phone for confirmation and delivery of the prizes


ハワイブッフェ 特別メニュー 一例

Hawaiian Menu Hightlights from Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach

ワイキキビーチで一番最初にオープンした伝統ある「モアナサーフライダ― , ウェスティン・リゾート&スパ」のメニューも特別に登場します。
フルオープンキッチンからサーブされる出来立ての伝統料理やローカルフードを、心ゆくまでお楽しみください。


ポケ ナチョス
ガーリックシュリンプ サワーガーリックソース
白身魚のハワイアンスチーム 醤油と生姜のビネグレット
ハワイアンチキンカツ パイナップルとトマトチャツネ
ハワイアン 冷製コーンスープ
ハウピアケーキ

Poke Nachos 
Garlic Shrimp
Steamed of White Fish Hawaii Style with Soy and Ginger Sauce
Hawaiian Chicken Cutlet with Pineapple and Tomato Chutney
Chilled corn soup Hawaiian style
Haupia Cake


フラ パフォーマンス

フラのトラディショナルで華やかなパフォーマンスが、ロビーをトロピカルに彩ります。
カレッジフラのダンサーたちが魅せるハワイの文化香るダンスと音楽を存分にお楽しみください。

Hawaiian Hula Performances

7.24(日) ①17:00~17:20 ②18:00~18:20
7.31(日) ①17:00~17:20 ②18:00~18:20
8.13(土) ①17:00~17:20 ②18:00~18:20 (中止)

パフォーマンス (Performer):青山学院大学フラサークルUluwehi(ウルヴェヒ)様

8.7(日) ①17:00~17:20 ②18:00~18:20
パフォーマンス (Performer):明治学院大学フラサークルLokahi(ロカヒ)様


青山学院大学フラサークルUluwehi(ウルヴェヒ)

 

青山学院大学フラサークルUluwehi です。

私たちは2017年に結成された青山学院大学唯一のフラサークルで、現在は1年生、2年生、3年生の計58名で活動しています。Uluwehi とはハワイ語で「新芽が青々と生い茂る」という意味で、この言葉のように素敵なフラダンサーになれるよう日々練習を重ねています。


明治学院大学フラサークルLokahi(ロカヒ)

 

Aloha~! 私たちは明治学院大学フラサークルLokahiです。

Lokahiは明治学院大学唯一のフラサークルであり、2017年に設立されました。
団体名である「Lokahi」は、ハワイ語で"調和"や"協調"、"融合"を意味し、その名の通りフラを通してみんなで一つになることを目標に、楽しみながら活動しています。昨年度は大学生フラの全国大会とされるCollege Hula Competitionで4位入賞。今年もCollege Hula Competitionの出場が決まり、日々練習に励んでいます。


安心してご利用いただくために

◎ソーシャルディスタンシング

・店内の混雑を緩和し、ソーシャルディスタンスを確保するため、時間毎に入店の人数に制限を設けてご案内しております。

・お料理を取りに行かれる際はお客様同士の距離を十分に空けていただきますよう、足元にフロアマーカーで適切な距離を示しております。

◎消毒頻度の強化、徹底

・従業員は適切な手洗い方法で20分おきに20秒間の手洗いを行い、ブッフェ器具の消毒も20分おきに行っております。

◎従業員の体温測定やマスク着用

・従業員は検温を行い、マスクを着用してサービスにあたります。

お客様にはお料理を取りに行かれる際はマスクの着用をお願いいたします。


共有する
クローズ